熱門話題五：傳統節日與傳統文化

　　【優秀范文】

　　Among all the traditional festivals in China, the Spring Festival holds a special place in my heart. It usually arrives in January or February, marking the start of the lunar new year.

　　Before the festival, my family and I clean our house thoroughly to sweep away bad luck and welcome freshness. Red couplets are pasted on the doors, bringing good wishes.

　　On New Year's Eve, a big reunion dinner is served. We enjoy delicious dumplings together, chatting and laughing. The most exciting moment is setting off fireworks, filling the sky with colorful lights. Besides, kids receive red envelopes with lucky money inside, which is a symbol of good fortune.

　　The Spring Festival brings us joy, family togetherness, and the continuation of traditions. I always look forward to it with great excitement.

　　【中文翻譯】

　　在中國所有的傳統節日中，春節在我心中有著特殊的地位。它通常在一月或二月到來，標志著農歷新年的開始。

　　在節日來臨之前，我和家人會徹底打掃房子，掃走厄運，迎接新氣象。門上會貼上紅色的對聯，帶來美好的祝愿。

　　在除夕夜，會吃一頓豐盛的團圓飯。我們一起享用美味的餃子，有說有笑。最激動人心的時刻是放煙花，天空中布滿五彩斑斕的光芒。此外，孩子們會收到裝有壓歲錢的紅包，這是好運的象征。

　　春節給我們帶來歡樂、家庭團聚以及傳統的延續。我總是滿心歡喜地期待著它。

 

　　編輯推薦：

       2025年中考各科目重點知識匯總

　　 歡迎使用手機、平板等移動設備訪問中考網，2025中考一路陪伴同行！>>點擊查看